Le diplôme "master II en interprétariat LSF" est IMPÉRATIF.
Vous assurerez les interprétations en Langue des Signes Française auprès de personnes sourdes :
- de la Langue des Signes vers le français et du français vers la LSF.
- dans tout type de situation (parcours de formation, enseignement, conférences, situation de liaison, visio/interprétation, réunions)
- en respectant le code d'éthique et de déontologique établi par l'AFTILS (secret professionnel, neutralité et fidélité)
Travail en équipe pluridisciplinaire
Déplacements quotidiens sur les départements 31 32 46 65 81 82
Diplôme : Master 2 Interprétation LSF exigé
Code ROME : E1123
L'Interprète traduit oralement un discours ou des échanges, de la langue de l'orateur vers la langue de l'auditeur.
Assure la traduction lors de conférences, réunions ou événements, dans le respect des nuances et des intentions de l'orateur
Facilite la liaison entre personnes ne partageant pas la même langue
Adapte sa méthode de travail selon le contexte et le type d'interprétation requis
Peut se spécialiser dans un domaine spécifique comme le juridique, médical ou technique